top of page

Oujda, 1945

court métrage documentaire

Depuis toute petite, Anne est en colère. Tout comme son père l’était. Du Maroc des années 50 filmé en 16mm aux randonnées familiales capturées en Super 8, la cinéaste explore les archives de sa famille et l’histoire de ce père, désireuse de comprendre la violence qui le hantait. Oujda, 1945 est un essai cinématographique qui pénètre le silence d’une famille d’où émerge un héritage terrible et confrontant : l’implication d’un grand-père dans le système colonial.

 

 

In Oujda, 1945, the filmmaker visits the story of her paternal family, eager to understand the anger that troubled her father and that she carries within her. Her voice crosses images and eras, discovering for the first time her grandfather's 16mm archives, recorded around 1950 in Morocco. Her questions and her instinct lead her to penetrate a family silence more troubled than she had imagined.

Équipe

 

Scénario, réalisation et montage        

Anne Castelain

Aide au montage image                      

Emma Bertin

Musique originale                                 

Peter Venne

Colorisation                                         

Marianne Lévesque

Conception sonore                             

Sandy Pinteus

Mixage                                                 

Bruno Bélanger

Soutenu par le Conseil des arts du Canada

bottom of page